8. jaanuar 2017

Rändamisi

Imre Siil. Rändamisi: minu väike reisiraamat.

Copy'n Rahva Raamatu tutvustusest:
"Kõrge riigiametnik Imre Siil on hea vana kooli rännumees. Ta reisid algasid pea poole sajandi eest ja lõppu pole veel näha. Moskva jalgpallistaadionilt jõutakse Georgia veinikeldritesse, Arktika Teravmägedelt Lõuna-Aafrikasse, Ingerimaa ugri-küladest Sydney konverentsisaalidesse. Igal pool juhtub väikeseid, aga tähendusrikkaid lugusid. Neis reisikirjades on asjalikke ülevaateid ja poeetilisi läbielamisi, on kulgemist ja kirge."

Täitsa tore lugemine - humoorikas, kohati tajutavalt satiiriline - kuigi tükk siit ja jupp sealt. Reisikirjad väga erinevatest eluperioodidest. Mõned tööreisid keskendusidki peamiselt tööle ja riik/maa, kus viibiti, jäi suisa tagaplaanile. Kohati tundus, et tegemist on uue sõnausega:) Mitmeid sõnu oli käänatud-väänatud üsna vabalt ja leidus mulle päris uusigi. (Nt: tundrus; purjukil; sibelema) See pisut häiris.
Oleks tahtnud illustratsioonideks värvilisi pilte ja ka pildiallkirju sinna juurde. Lugeda aitas, aga midagi jäi nagu puudu...

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar